منتديات يوفنتوس العربية

مرحبا بك عزيزي الزائر. سجل حساب مجاني اليوم لتصبح فردا من أسرتنا! بمجرد تسجيل الدخول، ستتمكن من المشاركة في هذا المنتدى عن طريق إضافة مواضيعك ومشاركاتك، وكذلك التواصل مع الأعضاء الآخرين عن طريق الرسائل الشخصية الخاصة بك!

Krasic : نشأت تحت القنابل .. ولا اريد ان أخيب ظن الرئيس

الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.

Avvocato

عضو شرف
إنضم
19 أغسطس 2010
المشاركات
6,781
مستوى التفاعل
127
النقاط
0
الإقامة
VinoVo


krasic-ver1.jpg



Kosovska Mitrovica حيث وّلد .. مدينة يقسمها النهر .. يعيش في مدينته اقليه صربية في شمالها وفي جنوبها يقطن اغلبية من كوسوفو ..


يبدأ كلامه الصاروخ اليوفينتينو Milos Krasic ..
" عندما كنتُ صغيرًا كنت اعيش حياة رائعة ولم اكن اشعر بأي من الحساسية او العرقية .. ثم انقسمت مدينتي إلى قسمين وكان لي اصدقاء يعيشون في القسم الآخر وزملاء دراسة .. وهنا كانت الصعوبة .. حتى اصبح عبور الجسر الفاصل بينهما سهلاً في 1999"

ماذا عن الآن ؟

" ما يزال عندي بعض الاصدقاء هناك .. اثنين او ثالثة واهاتفهم باستمرار لاني عندما أعود اقضي كل وقتي مع عائلتي .. لاني لا املك وقتًا كافيًا للبقاء وزيارة الاصدقاء "

الآن انت تملك المال ..لماذا لا تأخذ عائلتك بعيدًا عن هناك ؟

" احب مدينتي .. وكنتُ افضل البقاء هناك ايضًا مع عائلتي لو لم اكن لاعب كرة قدم .. وهذا شئ طبيعي بل شئ جيد ان نشعر بالانتماء لوطننا "


حتى بعد تقسيم المدينة ؟

" اعلم انه يوجد الكثير من مشاعر الكُره هناك واعلم ان الصرب يعتبرون كوسوفو جزءًا من صربيا وهم لا يريدون ان يشعروا انهم غرباء في وطنهم وسيحاربون للبقاء هناك "

بعد 14 سنة هاجرتم إلى Novi Sad حيث كانت الحرب .. وفي التسعينات كنت في موسكو .. كيف تأثرَت طفولتك بهذا التنقل؟

" لقد كبرتُ بسرعة ولو اني كنتُ افضّل طفولة مختلفة واعيش قريبًا من والديّ ولكن وظيفتي اخذتني بعيدًا "

في عمر الـ 14 عامًا عشتَ تحت القنابل !!

" سقطت Novi Sad وتدمر الجسر الذي يربط المدينتين .. لا استطيع ان انسى ما حصل .. لقد شاهدتُ اشخاصًا تجري هربًا من القصف والدمار .. وكان معي اخي Jovanovic الاخ الاكبر . .والذي يلعب مع ليفربول "


لماذا كنتَ تحت القصف وليس في المخابئ ؟

" لم اكن اعرف شعوري تمامًا .. كنتُ خائفًا .. حائرًا .. قليل الحيلة .. اكثر من اي شئ .. لم اكن اصدق ما رأت عيناي !! ولم اكن اصدق ان هذا سيحصل في مدينتي .. Jovanovic اقنعني بعدها بالدخول للمخبأ ولكني كنتُ خائفًا على اصحابي اكثر "


في جنوى .. جماهير الصرب احرقت علم كوسوفو .. لم تنتهي حربكم بعد يا ميلوس !!

" لقد ذهبنا هناك لنلعب كرة القدم .. واكره ان تستخدم كرة القدم في العنصرية والسياسة .. وانا اعتذر لكم بشدة عما حدث واتمنى من كل قلبي الا يتكرر ذلك مرة اخرى "


اي تعني ان الحقد انتهي من هناك ؟؟

" لقد مضى وقت طويل منذ ان حدث ما حدث الناس الذين جاؤوا من مناطق اخرى بدؤوا بالتعاون معنا والمساعدة .. ولكن النسيان صعب .. ولا اعرف إن كان النسيان والتغير شئ يمكن حدوثه .. ولكن الرياضة ستساعد على ذلك .. الاحد الماضي بعد الهدف الذي احرزته ركضت لاحتضن صالحميدزيتش وهو بوسني ولكننا اصدقاء .. االاخلاق الرياضية علمتني الا انظر إلى الناس بغير المساواة حتى ولو كان من بلد آخر "

هل صحيح انك عدتَ للدراسة الجامعية من جديد ؟

" نعم في Novi Sad وانا ادرس الإدارة .. يجب ان نفكر بالمستقبل اتمنى البقاء في الرياضة ولكن مستقبلا اريد ان اكون مديرًا .. لدي اصدقاء كثيرون يدرسون فلماذا لا افعل ذلك ايضًأ؟ ابي كهربائي .. امي مدرسة "

في جنوى صفر الجماهير عليك كلما وقعت .. يلمحون إلى ما حصل في مباراة بولونيا وضربة الجزاء الغير صحيحة !!

" اسمع . . انا لاعب محترف ولا اهتم بما يحصل خارج الملعب .. لم اسمع اي صافرة .. ومسلسل بولونيا لن يؤثر على مستقبلي .. لم اعلم ماذا حصل في ذلك الوقت لان مثل هذه الامور تحصل في كل مباراة ولا اعلم لماذا كان هناك كل هذه الادعاءات "

اليوفي احبوك .. فهل ستكون مثل ميلو وابراهيموفيتش؟

" انا مذهول واشعر بالاطراء .. ولكني لا اعتقد ذلك .. ما افعله الان هو مفاجأة بالنسبة لي ولم اتوقع ان ابدأ هكذا .. إني احاول كل مباراة ألا اخيب ظن من جاؤوا بي إلى اليوفينتوس "

ومالذي اعجبك في ايطاليا ..

" الانطباع الاول كان رائعًا .. والناس ودودين جدًا وكل يوم امشي ساعة لاستكشف المكان "

هناك الكثير من اللاعبين الصرب يمتلكون مواهب رائعة .. مالذي تملكه انت؟

" إنها نعمة .. نعم وهي السرعة "
 
والله يا ميلوس كل يوم اكتشف قد ايه انت انسان محترم و متربى لأبعد الحدود سواء فـ الملعب او برا فى حياتك و كلامك

يا بختنا بيك بس و ان شاء الله ربنا يحميك من العين

الافوكاتو الف شكر ليك عـ الحوار الرائع و الترجمه الاروع حبيبى ;)

:juve:
 
كرازيتش زاد اعجابي فيك بعد مارحت لبو صلوح
اتمنى اشوفك نجم في سماء اليوفي ولما لا اسطوره
اما عن
كل يوم امشي ساعة لاستكشف المكان
انتبه لايفجر فيك موراتي اذا عرف مكانك
>;)<قراتسي تسلم ايدك>;)<
 
كل يوم تزيــد ثقتنا فيـك اكثر يا ميلوس .. وان شاء الله انك ما تخيب ظننا فيـــك

اسمع . . انا لاعب محترف ولا اهتم بما يحصل خارج الملعب .. لم اسمع اي صافرة .. ومسلسل بولونيا لن يؤثر على مستقبلي .. لم اعلم ماذا حصل في ذلك الوقت لان مثل هذه الامور تحصل في كل مباراة ولا اعلم لماذا كان هناك كل هذه الادعاءات

كبيـــــــــــرر وهذا مطلوب ..
يعطيــك العافيـه افوكاتو
 
يعطيك العافيه على المقابله وان شاء الله ينجح مع اليوفي ويحقق الدوري والكاس
 
باخلاقك راح ترتقى الى اعلى ان شاء الله وتستمر على ادائك الرائع
 
لـآ آسـتطيـع آنـ آوصـف كـم آعجبـت بـك آكثـر بـعد هذآ التـصريـح يـآكرآسيـتش

آن قلـت آنـي بـدأت آعشـق كلـ شـئ فيـك لـم آصـدق كثيـرآ

حتـى خآرج الملـعب بطـل

فديـتك والله يبـو ميلـآ

,,
 
الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.
أعلى