رسالة رئيس اليوفي التجاري أندريا أنييلي الى المساهمين بعد موسم 2019-2020

كلمات رئيس اليوفنتوس التجاري أندريا أنييلي في رسالته الى المساهمين اليوم بعد الموسم الماضي و تقريره المالي :

" أعزائي أبطال إيطاليا , هو فخر كبير أن أستخدم هذا الوصف للمرة التاسعة على التوالي , يميل النقاش الدائر حول كرة القدم الى استيعاب كل الاخبار و كل مباراة و كل موسم بسرعة لكن من المهم الإشارة إلى أن مثل هذا النجاح الطويل لم يسبق له مثيل في البطولات الاوروبية الكبرى ( الدوري الايطالي و الانجليزي و الاسباني و الالماني و الفرنسي ، اليوفنتوس يكتب رقم قياسي جديد في تاريخ كرة القدم و هو رقم قياسي لا يمكن تقييمه بالكامل الا عندما تكون شرائع التاريخ تتولى تسجيل الاحداث ، هدف الاسكوديتو العاشر على التوالي هو ذروة الصعود و ليس شيء مسلم به , كما هي رغبتنا باللعب للفوز بكل مسابقة نشارك بها , من كاس السوبر الى دوري الابطال و من الدوري و الى الكاس "

" تمثيل الوثيقة بين يديك فرصة لتلخيص موسم 2019-2020 الذي اختتم مؤخراً : لن ننساه بسبب الاحداث الغير متوقعة و المؤلمة التي ميزته ، كان لـ كوفيد-19 تأثير فضيع في كل انحاء العالم ، كان قطاعنا الصناعي و لا زال بين اكثر القطاعات التي عانت من تأثير الأزمة من كل النواحي ، اذا كان هذا الموسم احد اصعب المواسم في تاريخ الرياضة قد اكتمل فهذا فقط بفضل العمل و التعاون بين جميع اصحاب المصلحة و الحكومات المركزية و المحلية و الاتحاد الاوروبي و رابطة الاندية الاوروبية و الاتحادات و الرابطات و الاندية من جهة و الرعاة و الناقلون من جهة اخرى , الذين عملوا باستمرار في أشهر الربيع لتحديد جميع الحلول المناسبة لاستكمال موسم 2019-2020 و بدء موسم 2020-2021 ، أخيراً و ليس آخراً اللاعبين , الذين كان عليهم استعداد جديد و اللعب في ظروف سريالية لإعادة الأمل و الفرح لأولئك الذين يجعلون رياضتنا أجمل رياضة في العالم : المشجعون ! ، أود ان اشكر لاعبينا الى جانب الطاقم الفني الذين اظهروا احساساً كبيراً بالمسؤولية تجاه النادي و الجماهير ، اود شكر كل رجال و نساء اليوفنتوس القادرين على التكيف بسرعة مع سياق العمل الجديد و شركاؤنا الذين شاركوا معنا في استراتيجيات معالجة الصعوبات المشتركة معاً ، بالاضافة لذلك , اود شكراً المؤسسات الوطنية و الدولية الرياضية و غير الرياضية التي سمحت في قراراتها باقامة كل مسابقات الاندية "

" المواعيد النهاية المحاسبية , بالأصح , يجب ان لا يأخذوا بالاعتبار العناصر التخريبية مثل وباء كوفيد 19 او التخفيضات الكبيرة المؤقتة او النهائية على بعض بنود الايرادات او تقليل بعض التكاليف , بشكل مؤقت الى حد كبير ، هم يمثلون خطاً فاصلاً زمنياً يسلم السنة المالية 2019-2020 للأرشيف ، و الصورة الناتجة هي جلاء من التفسير المعقد "

" تميزت السنوات العشر الماضية باستثمارات كبيرة بدعم من جميع مساهمينا , بدءاً من المساهم المرجعي لنا ( ايكسور ) و الذين حققوا تطور استثنائي في الايرادات , تضاعفت أكثر من ثلاثة , من 172 مليون الى 573 مليون في 2019-2020 و في نفس الفترة تمكن اليوفنتوس من استعادة مركزيته و اهميته داخل و خارج الملعب "

" أدى التوازن الاقتصادي الذي تم التوصل له في الفترة 2014-2017 لتباطؤ مساره بسبب بعض البنود المحددة ، مركزنا المالي - بسبب الاستثمارات المستمرة لضمان القدرة التنافسية الرياضية اللازمة للوصول لتدفقات الايرادات الأعلى - هو عنصر اهتمام قوي ، كان الأمن أولويتنا منذ الربيع الماضي و سيكون في المستقبل القريب "

" كان الالتزام في السنوات الاخيرة كبيراً و تمكن من ضمان نتائج النمو التي تتماشى دائماً مع التوقعات ، سجلت جميع عناصر الايرادات زيادات نسبية مضاعفة باستثناء واحد : حقوق البث التلفزيوني لكل من المسابقات الايطالية و الاوروبية ، من الجيد ان نتذكر ان هذه الايرادات لا يتم التعامل معها مباشرة من الاندية لكنها مرخصة بموجب القوانين و اللوائح بشكل جماعي من خلال رابطة الدوري الايطالي و الاتحاد الاوروبي "

" لبعض الوقت , في هذا الموقع و غيره , أبلغنا عن عدم تناسق النظام الذي يشكر مخاطر ريادية للأندية التي تتحمل جميع تكاليف النظام و لكنها خصصت لمواضيع أخرى جزء مهم من التحكم و بالتالي للجيل من الدخل ، هذا ليس انتقاد او مفاجأة لكنه غذار للفكر للمستقبل : تم بناء النظام بهذه الطريقة لضمان آليات التبادلية من قمة هرم كرة القدم نحو القاعدة ، و مع ذلك فإن علامات الانكماش و بعض عدم الكفاءة الادارية التي ظهرت بالفعل في السنوات الاخيرة معرضة الآن لخطر التحول لضرر واضح لأولئك الذين يرغبون بالمساهمة في تطور حركة كرة القدم بأكملها و بنفس الوقت ضمان عائد مناسب على استثمار رأس المال ، المبدأ الأساسي للشركة الحديثة هو التحكم في الموارد التي يتم تحمل الأعباء و المخاطر من أجلها ، ينظر الى فصل هذا التوازن على انه غير طبيعي و اجباري ، هي قضية حوكمة , تضعها آثار الوباء امام اختبار شديد و تهدد بقاء الاندية نفسها التي تواجهها تلك المخاطر , دون امتلاك الادوات التي من شأنها ان تسمح لها بالتخفيف منها "

" يعتزم اليوفنتوس المساهمة بنشاط في هذا التفكير , إدراكاً لواجبه في إجراء تصحيحات على نموذج تطوير الشركة و الذي يجب ايضاً تكييفه مع الواقع الجديد لقطاع عانى من انقطاع قوي و لكن مع العزم على ايجاد في داخل قطاع كرة القدم طريقة ادارة اكثر كفاءة على التعامل مع السوق الاستهلاكية بصيغ اكثر ملاءمة للسيناريو الذي من الآن فصاعداً يجب ان تدخل كرة القدم بعلاقة به "

" تتغير كرة القدم مع وصول جيل جديد من الرياضيين و المستهلكين ، العالم الذي سيجد حلاً لإدارة الوباء قد تغير بالفعل و يتطور ، اليوفنتوس سيعرف مواكبة ذلك "









​

هذه هي البطولات الحقيقية لأنييلي، لا أبطال ولا بطيخ​