أقرت رابطة الحكام المحترفين (Pro Ref) بوقوع "خطأ في التقدير" من قبل طاقم التحكيم وتقنية الفيديو خلال لقطة هدف إيرلينغ هالاند في دربي مانشستر، مؤكدة أنها تواصلت مباشرة مع إدارة نادي مانشستر يونايتد للاعتراف بالخطأ والاعتذار عنه، مع فتح تحقيق شامل لمعاينة الحادثة.
بيان رابطة الحكام المحترفين بشأن هدف إيرلينغ هالاند في دربي مانشستر :
"عقب الحادثة التي وقعت في الدقيقة 60 من مباراة الدوري الإنجليزي الممتاز يوم الأحد بين مانشستر يونايتد ومانشستر سيتي في ملعب أولد ترافورد، يمكننا تقديم توضيح بشأن الهدف الذي تم احتسابه للاعب إيرلينغ هالاند.
كان القرار الميداني للحكام على أرضية الملعب هو احتساب حالة تسلل ضد إيرلينغ هالاند، وعقب مراجعة اللقطة بواسطة تقنية الفيديو المساعد (VAR)، تبين أنه كان في موقف سليم وغير متسلل.
وفي نفس الهجمة، تم التأكد من أن إنزو فيرنانديز لم يلمس الكرة، مما يمتد معه أي خطأ تسلل ليكون خاضعاً للتقدير الشخصي؛ ومع ذلك، وفي هذه الحالة تحديداً، لم تتنبه تقنية الفيديو (VAR) للأثر المحتمل لموقعه على اللعبة، وكان ينبغي عليها التوصية بمراجعة اللقطة عبر الشاشة الميدانية من قبل حكم الساحة.
تم التواصل مع نادي مانشستر يونايتد هذا المساء للإقرار بما نعتبره خطأً في التقدير، وستجرى مراجعة شاملة لتفاصيل هذه الحادثة."
بيان رابطة الحكام المحترفين بشأن هدف إيرلينغ هالاند في دربي مانشستر :
"عقب الحادثة التي وقعت في الدقيقة 60 من مباراة الدوري الإنجليزي الممتاز يوم الأحد بين مانشستر يونايتد ومانشستر سيتي في ملعب أولد ترافورد، يمكننا تقديم توضيح بشأن الهدف الذي تم احتسابه للاعب إيرلينغ هالاند.
كان القرار الميداني للحكام على أرضية الملعب هو احتساب حالة تسلل ضد إيرلينغ هالاند، وعقب مراجعة اللقطة بواسطة تقنية الفيديو المساعد (VAR)، تبين أنه كان في موقف سليم وغير متسلل.
وفي نفس الهجمة، تم التأكد من أن إنزو فيرنانديز لم يلمس الكرة، مما يمتد معه أي خطأ تسلل ليكون خاضعاً للتقدير الشخصي؛ ومع ذلك، وفي هذه الحالة تحديداً، لم تتنبه تقنية الفيديو (VAR) للأثر المحتمل لموقعه على اللعبة، وكان ينبغي عليها التوصية بمراجعة اللقطة عبر الشاشة الميدانية من قبل حكم الساحة.
تم التواصل مع نادي مانشستر يونايتد هذا المساء للإقرار بما نعتبره خطأً في التقدير، وستجرى مراجعة شاملة لتفاصيل هذه الحادثة."